Skip to main content
Every sign-in to Tartini opens a session on the browser or phone used. The list is found in Configurações > Pessoal > Segurança (Settings > Personal > Security), under Sessões ativas (Active sessions), and shows the device, approximate location, last activity, and creation date of each one.
The Tartini interface is in Portuguese. Screen and button names appear here exactly as on screen, with the translation in parentheses.

End a session

In the Outras sessões (Other sessions) list, click Encerrar (End) on the session’s card and confirm. The device is disconnected right away and shows the notice “Sua sessão foi encerrada em outro dispositivo.” (Your session was ended on another device.)

End all the others

Click Encerrar todas (End all) and confirm. Only this device stays connected.
If you ended a session you don’t recognize, change your password afterward in Configurações de usuário (User Settings). See Edit your profile and notifications.

Sign out of this session

To sign out of the device you’re on, use Sair (Sign out) in the profile menu or Sair da conta (Sign out of account) at the bottom of the Settings page. The current session has no end button in the list.

FAQ

The location is approximate, calculated from the internet address. It may not match the real city.
Someone with access to your account ended the session, or it expired. Sign in again and check the session list.