Skip to main content
La frase afirma en vez de explicar, trae dato en vez de adjetivo, y el sujeto es siempre quien gestiona la operación.

Antes y después

Un título en negación hace que el lector piense en lo que niega.

Vocabulario

Palabras que usamos: operación · estándar · criterio · monitoreo · claridad · una sola voz · escala · resultado · hasta dónde llega la IA · personas e IA. Palabras que no usamos:
  • automatización, automatizar: traen la imagen del robot de menú numerado. En su lugar: agentes que trabajan, configurar por canal, delegar.
  • flujos: usar procesos, etapas o frentes.
  • nueva era, revoluciona, potencia, transforma: ocupan la línea sin decir nada.
  • jerga técnica de IA: quien lee gestiona atención.
  • gente, al lado de la IA: usar siempre personas.
Nombres. Tartini con inicial mayúscula en texto corrido, tartini en minúscula en el lockup. Cérebro, Tino, Sotto, Scout y Quattro son nombres propios y no se traducen. Los dos lados se escriben en minúscula, con barra: equipe/… y ia/…

La firma de la IA

Cuando la inteligencia artificial escribe, se identifica. El bloque lleva un trazo discontinuo cobalto de 1,5px, un velo del mismo azul y la firma en mono: